Final Fantasy XIV ändert mit Patch 7.01 die Hälfte der Klassen, macht sie viel stärker – Patch Notes auf Deutsch

Final Fantasy XIV Patch 7.01 – die vollständigen Patch Notes

Neue Aufträge

Neue Aufträge der Chroniken der neuen Ära wurden hinzugefügt:

• Das Arkadion ruft!
  • Krieger oder Magier Stufe 100Lösung Neun (X:19.1 Y:18.8)Mann mit Cowboy-HutDer letzte Auftrag des Hauptszenarios von Dawntrail muss abgeschlossen sein.
• ???
  • Krieger oder Magier Stufe 100??? (X:? Y:?)???Der Auftrag „Das Arkadion ruft!“ aus den Chroniken der neuen Ära muss abgeschlossen sein.
• ???
  • Krieger oder Magier Stufe 100??? (X:? Y:?)???Der Auftrag „???“ aus den Chroniken der neuen Ära muss abgeschlossen sein.
• ???
  • Krieger oder Magier Stufe 100??? (X:? Y:?)???Der Auftrag „???“ aus den Chroniken der neuen Ära muss abgeschlossen sein.
• ???
  • Krieger oder Magier Stufe 100??? (X:? Y:?)???Der Auftrag „???“ aus den Chroniken der neuen Ära muss abgeschlossen sein.
• ???
  • Krieger oder Magier Stufe 100??? (X:? Y:?)???Der Auftrag „???“ aus den Chroniken der neuen Ära muss abgeschlossen sein.

Unterkünfte

Neue Notenrollen für das Orchestrion wurden hinzugefügt.

Gold Saucer

Triple Triad wurde mit neuen Karten erweitert.

Kampfkanpassungen

Die Kommandos wurden wie folgt überarbeitet.

Alle Kommandos und Eigenschaften sind so aufgelistet, wie sie auf Stufe 100 angezeigt werden.

Alle Anpassungen an den Jobs können auch im aktualisierten Job-Führer nachvollzogen werden.

Gladiator / Paladin

Kommando	Änderung
Eklipse	„Zusatzeffekt: Erhöhte Feindseligkeit“ wurde hinzugefügt.
Protuberanz	„Zusatzeffekt: Erhöhte Feindseligkeit“ wurde hinzugefügt.

Marodeur / Krieger

Kommando	Änderung
Kahlrodung	„Zusatzeffekt: Erhöhte Feindseligkeit“ wurde hinzugefügt.
Mithril-Gewitter	„Zusatzeffekt: Erhöhte Feindseligkeit“ wurde hinzugefügt.
Brachiale Gewalt	Die Wirkungsdauer des verliehenen Status „Ruinator“ wurde von 30 Sekunden auf 20 Sekunden reduziert.
Ruinator	Der Attacke-Wert wurde von 740 auf 780 erhöht.

Dunkelritter

Kommando	Änderung
Entfesselung	„Zusatzeffekt: Erhöhte Feindseligkeit“ wurde hinzugefügt.
Seelenstärke	„Zusatzeffekt: Erhöhte Feindseligkeit“ wurde hinzugefügt.
Schattenschritt	„Zusatzeffekt: Erhöhte Feindseligkeit“ wurde hinzugefügt.

Revolverklinge

Kommando	Änderung
Dämonenschnitter	„Zusatzeffekt: Erhöhte Feindseligkeit“ wurde hinzugefügt.
Dämonenschlachter	„Zusatzeffekt: Erhöhte Feindseligkeit“ wurde hinzugefügt.
Flugbahn	„Zusatzeffekt: Erhöhte Feindseligkeit“ wurde hinzugefügt.

Faustkämpfer/Mönch

Kommando	Änderung
Wahrer Schlag	Der Attacke-Wert wurde von 290 auf 300 erhöht. Der Attacke-Wert mit „Rechtschaffene Raptor-Faust“ wurde von 440 auf 500 erhöht.
Peitschenhieb	Der Attacke-Wert wurde von 300 auf 270 reduziert. Der Attacke-Wert von der Seite wurde von 360 auf 330 reduziert. Der Attacke-Wert mit „Rechtschaffene Coeurl-Faust“ wurde von 400 auf 420 erhöht. Der Attacke-Wert mit „Rechtschaffene Coeurl-Faust“ und von der Seite wurde von 460 auf 480 erhöht.
Doppelviper	Der Attacke-Wert wurde von 380 auf 420 erhöht. Der zusätzliche Attacke-Wert von „Rechtschaffene Raptor-Faust“ wurde von 150 auf 200 erhöht.
Arm des Zerstörers	Der Attacke-Wert wurde von 100 auf 110 erhöht. Der Attacke-Wert in Opo-Opo-Form wurde von 110 auf 120 erhöht.
Demolieren	Der Attacke-Wert wurde von 340 auf 360 erhöht. Der Attacke-Wert von hinten wurde von 400 auf 420 erhöht. Der zusätzliche Attacke-Wert von „Rechtschaffene Coeurl-Faust“ wurde von 100 auf 150 erhöht.
Erdspaltung	Der Attacke-Wert wurde von 130 auf 150 erhöht.
Vierfaches Verhängnis	Der Attacke-Wert wurde von 120 auf 140 erhöht.
Drachentritt	Die Bedingung „Opo-Opo-Form aktiv“ wurde dem Zusatzeffekt „Verleiht Rechtschaffene Coeurl-Faust“ hinzugefügt.
Tornadotritt	Der Attacke-Wert wurde von 850 auf 1.200 erhöht.
Neuordnung der Himmel	Der Attacke-Wert wurde von 450 auf 600 erhöht.
Zündschlag	Der Attacke-Wert wurde von 600 auf 800 erhöht.
Weg zur Erleuchtung	Der Attacke-Wert wurde von 170 auf 200 erhöht.
Schatten des Zerstörers	Der Attacke-Wert wurde von 110 auf 120 erhöht.
Drachenkieferschlag	Der Attacke-Wert wurde von 330 auf 340 erhöht. Der Attacke-Wert mit „Rechtschaffene Raptor-Faust“ wurde von 480 auf 540 erhöht.
Tigerpeitschenhieb	Der Attacke-Wert wurde von 340 auf 310 reduziert. Der Attacke-Wert von der Seite wurde von 400 auf 370 reduziert. Der Attacke-Wert mit „Rechtschaffene Coeurl-Faust“ wurde von 440 auf 460 erhöht. Der Attacke-Wert mit „Rechtschaffene Coeurl-Faust“ und von der Seite wurde von 500 auf 520 erhöht.

Samurai

Kommando	Änderung
Tendo Setsugekka	Die Reaktivierungszeit wurde von 3,2 Sekunden auf 2,5 Sekunden verkürzt.
Tendo Kaeshi Setsugekka	Die Reaktivierungszeit wurde von 3,2 Sekunden auf 2,5 Sekunden verkürzt.

Viper

Kommando	Änderung
Todesrasseln	Die Reichweite wurde von 3y auf 5y erweitert.
Biss der Zwillingsfänge	Die Reichweite wurde von 3y auf 5y erweitert.
Biss der Zwillingsschuppen	Die Reichweite wurde von 3y auf 5y erweitert.
Erstes Erbe	Die Reichweite wurde von 3y auf 5y erweitert.
Zweites Erbe	Die Reichweite wurde von 3y auf 5y erweitert.
Drittes Erbe	Die Reichweite wurde von 3y auf 5y erweitert.
Viertes Erbe	Die Reichweite wurde von 3y auf 5y erweitert.

Schwarzmagier

Kommando	Änderung
Schattenseele	Die Lernstufe wurde von Stufe 76 auf Stufe 35 reduziert.

Rotmagier

Kommando	Änderung
Manafizierung	Die Wirkungsdauer des verliehenen Status „Manafizierung“ wurde von 15 Sekunden auf 30 Sekunden verlängert.

Astrologe

Kommando	Änderung
Lichtgeschwindigkeit	„Maximale Aufladungen: 2“ wurde hinzugefügt. Die Reaktivierungszeit wurde von 90 Sekunden auf 60 Sekunden verkürzt.
Lichtziehen	Die Reaktivierungszeit wurde von 60 Sekunden auf 55 Sekunden verkürzt.
Schattenziehen	Die Reaktivierungszeit wurde von 60 Sekunden auf 55 Sekunden verkürzt.
Makrokosmos	Der Attacke-Wert wurde von 250 auf 270 erhöht.

Die folgenden Änderungen wurden an dem Faustkämpfer- und Mönch-Kommando „Rechtschaffene Faust“ vorgenommen.

• Die maximale Stapelanzahl von „Rechtschaffene Raptor-Faust“ und die Anzahl an verliehenen Stapeln von „Doppelviper“ wurden von 2 auf 1 geändert.
• Die maximale Stapelanzahl von „Rechtschaffene Coeurl-Faust“ und die Anzahl an verliehenen Stapeln von „Demolieren“ wurden von 3 auf 2 geändert.

Die Anzeige des Tierchakra-Balkens wurde entsprechend angepasst.

Neuer Raid

Der Raid „Arkadion – Halbschwergewicht“ wurde hinzugefügt.

Mindeststufe	Krieger oder Magier Stufe 100
Ø Gegenstandsstufe	685
Teilnehmerzahl	1-8 Spieler
Zeitbegrenzung	90 Minuten

Nach dem Freischalten kann der Raid auch alleine über die Raid-Suche betreten werden.

Bedingungen: Abschluss der direkten Folgequest zu Das Arkadion ruft!:

• ???
  • Krieger oder Magier Stufe 100??? (X:? Y:?)???Der Auftrag „Das Arkadion ruft!“ aus den Chroniken der neuen Ära muss abgeschlossen sein.

Schatztruhen: Aus den Schatztruhen, die bei Abschluss von „Arkadion – Halbschwergewicht“ erscheinen, können keine Ausrüstungsgegenstände direkt erbeutet werden, sondern nur Gegenstände, die man gegen Ausrüstungsgegenstände für den zu diesem Zeitpunkt ausgeübten Job bzw. die Klasse eintauschen kann.

Unabhängig davon, wie die Beuteverteilung eingestellt ist, kann maximal ein Gegenstand pro Woche aus Schatztruhen erbeutet werden. Wenn bei der Beuteverteilung auf mehrere Gegenstände Bedarf oder Gier angemeldet wird, wird nach Erhalt eines Gegenstands die Auswahl für die verbleibenden Gegenstände automatisch auf „Passen“ geändert.

Dies gilt auch, wenn ein Gegenstand nach Ablauf der Zeit für die Auswahl der Beuteregel erworben wird.

Unabhängig davon, ob Beute erlangt werden kann oder nicht, kann der Inhalt beliebig oft gespielt werden.

Das Anrecht auf eine Vergütung wird jede Woche dienstags um 10:00 Uhr (MESZ) bzw. 9:00 Uhr (MEZ) zurückgesetzt.

Tauschgegenstände. Die aus den Schatztruhen erbeuteten Tauschgegenstände können bei Hhihwi in Lösung Neun (X:8.7 Y:13.4) gegen Ausrüstungsgegenstände eingetauscht werden.

Ausrüstungsart	Erforderliche Tauschgegenstände
Kopf	Holo-Helm des Halbschwergewichts x2
Rumpf	Holo-Rüstung des Halbschwergewichts x4
Hände	Holo-Handschuhe des Halbschwergewichts x2
Beine	Holo-Chausses des Halbschwergewichts x4
Füße	Holo-Beinschienen des Halbschwergewichts x2
Accessoire	Holo-Accessoire des Halbschwergewichts x1

Sondervergütungen: Unabhängig von den Schatztruhen kann bei Abschluss von „Arkadion – Halbschwergewicht R4“ einmal pro Woche eine Holo-Klinge des Halbschwergewichts erbeutet werden. Eine gewisse Anzahl dieser Klingen kann bei Hhihwi in Lösung Neun (X:8.7 Y:13.4) gegen einen universellen antiken Stein eingetauscht werden, der wiederum gegen Ausrüstungsgegenstände eintauschbar ist.

Das Anrecht auf eine Vergütung wird jede Woche dienstags um 10:00 Uhr (MESZ) bzw. 9:00 Uhr (MEZ) zurückgesetzt.

Die universellen antiken Steine können etwa zwei Wochen nach Veröffentlichung von Patch 7.01 gegen Waffen eingetauscht werden, wenn die Allagischen Steine der Heliometrie implementiert wurden.

Die folgenden Inhalte wurden unter „Zufallsinhalt: Normaler Raid“ hinzugefügt.

• Arkadion – Halbschwergewicht R1
• Arkadion – Halbschwergewicht R2
• Arkadion – Halbschwergewicht R3
• Arkadion – Halbschwergewicht R4

„Zufallsinhalt: Mentor“ wurde erweitert bzw. angepasst.

Die folgenden Inhalte wurden hinzugefügt.

• Arkadion – Halbschwergewicht R1
• Arkadion – Halbschwergewicht R2
• Arkadion – Halbschwergewicht R3
• Arkadion – Halbschwergewicht R4

Die für die Teilnahme erforderliche durchschnittliche Gegenstandsstufe wurde von 670 auf 685 angehoben.

Dem Steinpuppen-Training wurden neue Trainingsziele hinzugefügt.

• Arkadion – Halbschwergewicht

Ein neuer Zielring wurde hinzugefügt.

Ist bei einem Gegner der Status „Richtungsbedingungen Ignoriert“ aktiv, so verändert sich sein Zielring kurzfristig entsprechend. In diesem Zustand gelten Kommandos mit Richtungsbedingungen immer als erfolgreich ausgeführt, egal aus welcher Richtung.

Neue Gegenstände wurden hinzugefügt.

Eine Liste der hinzugefügten Gegenstände folgt in den nächsten Tagen.

Das Möbelstück „Stein-Raumteiler“ kann nun gefärbt werden.

Die Bedingung zur Freischaltung des Scheinetausches in Tuliyollal wurde angepasst.

Vorher	Nachher
Sprecht mit Rhodina in Lösung Neun (X:9.2 Y:13.4), um den Scheinetausch freizuschalten.	Schließt den Auftrag „Frohes Sammlerstückesammeln“ ab.

Neue Begleiter wurden hinzugefügt.

Um die mit Patch 7.01 neu implementierten Areale zu entlasten, werden sie zeitbegrenzt in mehrere Instanzen gleichen Inhalts aufgeteilt.

Wir werden die Serverbelastung beobachten und die Maßnahmen beenden, sobald sie nicht mehr erforderlich sind.

Die Anzahl an Instanzen bestimmter Areale, die mit Patch 7.0 eingeführt worden sind, wurden wie folgt angepasst.

Areal	Anzahl an Instanzen
Tuliyollal	32
Urqopacha	63
Kozama’uka	63

Die Aufteilung in Instanzen für Alt-Sharlayan, die in Patch 7.0 eingeführt wurde, wurde aufgehoben.

Neue Errungenschaften wurden hinzugefügt.

Neue Trophäen und Errungenschaften wurden hinzugefügt. (Nur in den Versionen für PlayStation5 und Xbox Series X|S)

Neue Hintergrundmusik und Geräuscheffekte wurden hinzugefügt.

Folgende Probleme wurden behoben:

• In einigen instanziierten Kämpfen des Hauptszenarios von Patch 7.0 konnte es unter bestimmten Umständen vorkommen, dass kein Fortschritt mehr gemacht werden konnte.
• In Prüfungen der Stufe 90 wurde bei Abschluss keine Routine als Vergütung gewährt.
• Paladine haben in Dungeons der Stufe 91, 93, 95 und 97 bei erfolgreichem Abschluss Ausrüstung erhalten, die sich bereits in ihrem Besitz befand.
• Dragoon und Schnitter haben im Dungeon der Stufe 95 bei erfolgreichem Abschluss nicht die korrekte Ausrüstung erhalten.
• Im Tooltip des Mönch-PvE-Kommandos „Donnersprung“ stand fälschlicherweise die Stapelzahl 2 statt 3.
  ※ Dies betraf nur den Text, nicht aber die Mechanik des Kommandos.
• Waren 31 oder mehr Status (negativ und positiv) auf dem Spieler aktiv, änderte sich das PvE-Kommando der Viper „Serpentiner Schwanz“ nicht mehr in seine Folgekommandos.
• Im PvE-Kommando des Barden „Tödlicher Regen“ benannte der Tooltip fälschlicherweise noch einen gemeinsamen Reaktivierungs-Timer mit „Aderlass“, auch wenn „Herzeleid“ schon erlernt wurde.
  ※ Dies betraf nur den Text, nicht aber die Mechanik des Kommandos.
• Der Tooltip des PvE-Kommandos „Tanzpartner“ des Tänzers war inkorrekt. Das Kommando benannte „Tillana“ als einen geteilten Effekt, korrekt ist allerdings „Finalschritt“.
  ※ Dies betraf nur den Text, nicht aber die Mechanik des Kommandos.
• Unter bestimmten Umständen konnte es vorkommen, dass die Heilung über Zeit des PvE-Kommandos des Weißmagiers „Göttliche Umarmung“ nicht den korrekten Wert heilte.
• In Crystalline Conflict wurde die „Supersprint“-Laufanimation der Viper unter bestimmten Umständen nicht korrekt dargestellt.
• Der Effekt des Viper-PvP-Kommandos „Hornplatten“ wurde durch das Weißmagier-PvP-Kommando „Wunder der Natur“ abgebrochen.
• Unter bestimmten Bedingungen kam es vor, dass die Gärtner- und Minenarbeiter-Eigenschaft „Wiederentdeckung“ einen Sammelversuch ausgelöst hat, obwohl nicht mit der Sammelstelle interagiert wurde.
• Unter bestimmten Bedingungen kam es vor, dass die Gärtner- und Minenarbeiter-Eigenschaft „Wiederentdeckung“ eine gerade gesammelte vergilbte Schatzkarte noch einmal angezeigt hat.
• An gewissen Sammelstellen erschienen bestimmte versteckte Gegenstände nicht.
• Die Fischer-Kommandos „Ehrgeiziges Ködern“ und „Bescheidenes Ködern“ konnten nicht mit den Text-Kommandos /kommando und /makroicon verwendet werden.
• Im Fischer-Notizbuch konnte es vorkommen, dass ein Fisch nicht mehr angezeigt wurde, aber als gefangen markiert war.
• Die exquisiten Zwill-Kreuzklingen und der exquisite Renaissance-Pinsel benötigten nicht das korrekte Material für die Reparatur.
• Die Grafiken bestimmter Ausrüstungsgegenstände und Modeaccessoires waren fehlerhaft.
• Einige Ausrüstungsgegenstände wurden nicht korrekt gefärbt.
• Die Grafiken gewisser Schwänze der Au Ra änderten sich mit der Schwanzlänge.
• Die Morgenröte-Kapuze der Zuhörerin wurde bei einigen weiblichen Miqo’te mit bestimmten Frisuren nicht korrekt dargestellt.
• Unter bestimmten Umständen wurde der Dawntrail-Reiter im FATE-Fortschritt-Fenster nicht angezeigt.
• Wurden Allagische Steine der Komödie vor Patch 7.0 als eine der anzuzeigenden Währungen ausgewählt, wurde die Währungsanzeige im Layout schwarz dargestellt.
• In Screenshots tauchten weiße Schrägstriche auf den Bildern auf.
• Wurde Zuflüstern über das Unterkommando ausgewählt und eine geflüsterte Nachricht gesendet, änderte sich das Chat-Ziel nicht zu dem ausgewählten Spieler.
• Wenn ein Charakter, der auf der Schwarzen Liste registriert ist, eine Nachricht oder Emote mit einer Variablen zur Zielbestimmung geschickt hat, wurde der entsprechende Charaktername als „Unbekannt“ dargestellt.
• Wenn ein Charakter, der auf der Schwarzen Liste oder der Stummen Liste registriert ist, eine Nachricht oder Emote mit einer Ton-Variablen an den Gruppenchat geschickt hat, wurde der entsprechende Ton abgespielt.
• War dynamische Auflösung aktiviert und wurde die Auflösung herabgesetzt, wurde die Grafik verzerrt dargestellt. (Nur Xbox Series X|S)
• Verschiedene Textfehler wurden behoben.

Verschiedene weitere Fehler wurden behoben.

Bekannte Probleme:

• Im PvE-Kommando des Mönchs „Doppelviper“ benennt der Tooltip falsche Attacke-Werte. Korrekt sind 340 (bis Stufe 84) und 380 (bis Stufe 94). Die Attacke-Werte ab Stufe 94 werden korrekt angezeigt.
  ※ Dies betrifft nur den Text, nicht aber die Mechanik des Kommandos.
• Im PvE-Kommando des Mönchs „Demolieren“ benennt der Tooltip falsche Attacke-Werte. Korrekt sind 280 (bis Stufe 84) und 320 (bis Stufe 94), sowie 340 (bis Stufe 84) und 380 (bis Stufe 94) (von hinten). Die Attacke-Werte ab Stufe 94 werden korrekt angezeigt.
  ※ Dies betrifft nur den Text, nicht aber die Mechanik des Kommandos.
• Im PvE-Kommando des Mönchs „Tornadotritt“ benennt der Tooltip einen falschen Attacke-Wert. Korrekt ist 1.200.
  ※ Dies betrifft nur den Text, nicht aber die Mechanik des Kommandos.
• Im PvE-Kommando des Mönchs „Weg zur Erleuchtung“ benennt der Tooltip einen falschen Attacke-Wert. Korrekt ist 200.
  ※ Dies betrifft nur den Text, nicht aber die Mechanik des Kommandos.
• Das Ausblende-Timing einer mit Patch 7.01 hinzugefügten Notenrolle ist inkorrekt, wenn sie als Teil einer Wiedergabeliste abgespielt wird.

Die originalen Patch-Notes könnt ihr auch auf der offiziellen Community-Seite von Final Fantasy XIV, dem Lodestone, nachlesen.