Es ist ein trauriger Anlass, der die Destiny-2-Community gerade eint. Lance Reddick, John-Wick-Star und Stimme von Commander Zavala ist letzte Woche verstorben. Das berührte die Herzen der Hüter zutiefst. Er war für sie mehr als nur eine Synchronstimme. Er war auch ein Hüter, dessen jahrelange Leidenschaft und Treue für dieses Spiel unvergleichlicher Art ist.
Die größte Ehre in Destiny 2 für einen wahren Hüter: Nachdem vergangene Woche die Meldung zum Tod von Lance Reddick, die englischsprachige Synchronstimme von Commander Zavala in Destiny 2, bekannt wurde, waren viele Spieler zutiefst erschüttert.
Der bekannte Schauspieler hatte sie seit 2014 unbeirrbar mit seiner tiefen und beruhigenden Stimme durch alle Katastrophen in Destiny geführt.
Online teilten Spieler ihre Trauer: Obwohl nur 16 Spieler gemeinsam auf dem Turm sein können, ist die Geschäftigkeit um Beutezüge diese Tage zur Ruhe gekommen. Stattdessen versammeln sich die Hüter beim Commander der Vorhut, um Lance Reddick und den Charakter, den er gespielt hat, zu ehren.
Viele Spieler teilten die Videos und Bilder ihres persönlichen Abschied-Nehmens. Besonders krass ist das, wenn noch die traurigste Musik aus Destiny 2 “Lullaby” aus dem DLCs “Jenseits des Lichts” dazukommt, wie in diesem TikTok-Video zu hören:
Auch die deutsche MeinMMO-Destiny-Community trauert: In den Kommentaren auf MeinMMO und Facebock äußerten sich auch deutschen Hüter bestürzt über den Tod von Lance Reddick.
- Maledicus schreibt auf MeinMMO: „Das ist eine schmerzende Nachricht, hätte ihm und uns noch viele Jahremit neuen Filmen und Serien in denen er mitspielt und ganz besonders als Hüter gewünscht.“
- Michelle Kost postete auf Facebook: „Möge das Licht des Reisenden stets mit ihm sein.“
- Canelloni kommentierte: „Normalerweise spiele ich nach einer Weile nach einer neuen Season ohne ingame Sound und höre mir Musik an – aber jetzt habe ich das Bedürfnis, den Sound wieder anzumachen und zum Turm mit Zavala zu sprechen…“
Lance Reddick hat die Herzen der Hüter für sich gewonnen: Als Commander Zavala und damit Oberbefehlshaber der Letzten Stadt hatte er einer der Schlüsselfiguren seine Stimme geliehen. Nicht nur, weil es ein Job war. Er hat Destiny wirklich geliebt und war seit Jahren ein Mensch, der gerne mit den Spielern scherzte und ihnen Wünsche erfüllte.
Die wohl beste Anekdote, wie Lance Reddick zur Community stand, ist ein etwas zu kurz geratener Dialog.
- Bungie hatte in Season 13, der “Saison der Auserwählten”, gescriptet dass Lance Reddick als Commander Zavala auf die Forderung, sich zu beugen, einfach nur „Nein“ sagen sollte. Das fanden viele Hüter für einen stolzen Kommandanten der Vorhut jedoch zu wenig.
Die Hüter schrieben ihre eigene Version, in der Zavala so richtig auf den Putz haute und der Kaiserin deutlich machte, wer das Sagen auf der Erde hat.
Am Ende war es Lance Reddick, der den Fans dann die Freude machte und die neue Antwort vorlas, die Zavala eigentlich hätte geben sollen. Der Clip wurde damals tausendfach geteilt und macht den Verlust umso schwerer.
Reddick-Witwe würdigt die Anteilnahme der Hüter
Einer von uns: Lance Reddick hat in vielen erfolgreichen Spielen wie “Horizon Zero Dawn” und “God of War” mitgewirkt und seine Stimme hat stets dazu beigetragen, dass diese Spiele zu Klassikern wurden. Doch Destiny war immer etwas Besonderes für ihn, denn er hat Destiny geliebt.
Umso würdevoller ist es, dass ihm die Community nun eine unvergleichliche Ehre zu Teil werden lässt. Seine Witwe Stephanie Reddick weiß das zu sehr schätzen und richtete sich via Twitter mit berührenden Worten persönlich an die Hüter:
An die Tausenden von Destiny-Spielern, die zu Ehren von Lance gespielt haben. Lance liebte euch so sehr, wie er das Spiel liebte.
ließ die Witwe des verstorbenen Lance Reddicks die Spieler via Twitter wissen
Es sind ganz besondere Momente in Destiny 2, die gerade vergehen. Lance Reddick war nicht nur ein talentierter Schauspieler, sondern auch ein unglaublich netter Mensch. Seine Fähigkeit, Commander Zavala in Destiny 1 und 2 Leben einzuhauchen, hat die Gaming-Erfahrung für viele Hüter auf ein neues Level gehoben und das macht den Abschied für viele Destiny-Spieler umso schwerer.
Per Audacia Ad Astra, Lance.
Bitte lies unsere Kommentar-Regeln, bevor Du einen Kommentar verfasst.
Hab mich dieses Wochenende immer wieder dabei ertappt, wie ich im Turm stand und zu Zavala geschaut habe.
Unter der Sterbemeldung bzw -Artikel wollte ich das nicht drunter schreiben, weil es taktlos ist:
Ich frage mich wie Bungie das jetzt mit Zavala handhaben will?
Haben sie schon Aufnahmen für die kommenden Seasons und Final Shape?
Nehmen sie alte Aufnahmen und mischen das neue ab?
Machen sie das mit AI?
Nehmen sie einen anderen Sprecher?
Im Deutschen behält er seinen Sprecher Andreas Otto, aber die englischsprachigen Hüter trifft es.
Ikora hatte bei Lightfall übrigens eine neue deutsche Sprecherin.
Den Namen ihrer Sprecherin habe ich leider nie herausgefunden.
Ich gehe mal davon aus, dass sich auch die amerikanische Stimme nicht ändern wird – da gibts diverse Möglichkeiten mit Hilfe von alten Aufnahmen neu-gesprochenes mit der selben Stimme zu programmieren. Finde ich auch gut! Somit bleibt (zumindest für mich persönlich) diese Person weiterhin in Erinnerung.
Ich bin nicht sonderlich sentimental und empathisch, ich finde aber, dass man ihm dieses Vermächtnis gönnen solle.
Es gibt Spieler, die irgendwelche KI-Spielereien mit der Stimme von Lance Reddick anzustellen, als respektlos ansehen würden. Bungie hat hier wirklich keine leichte Entscheidung zu treffen, die am Ende auch dem Anlass entsprechend sein muss.
Stimmt, soweit habe ich nicht gedacht… mich persönlich würde das nicht stören, aber ignorieren darf man das auf keinen Fall. Eine Ideallösung wird’s wahrscheinlich gar nicht geben 😢