Revelation Online: Jagt die Bugs! Neue Funktion erleichtert Fehlersuche im Beta-Test

Revelation Online, das actionreiche MMORPPG von My.com, ist seit einer guten Woche in der Beta und damit wir noch besser beim Beheben von Fehlern mithelfen können, haben die Entwickler eine praktisches Bug-Tracker-Funktion implementiert. Damit können wir noch leichter Bugs und Probleme finden und melden und so zu einem besseren Spiel beitragen.

Revelation Online ist in der ersten Beta-Phase und unsere Aufgabe als Beta-Tester ist es, den Entwicklern beim Beheben von Bugs zu helfen. Und damit meinen die Devs tatsächlich echte Programmfehler und nicht die nervigen Dialoge, Menüs und Tooltips, die entweder auf Russisch oder Chinesisch daherkommen und uns so manchen Frust bereiten!

Bugs an den Pranger!

Damit wir die Bugs besser finden und melden können, haben die Entwickler eine neue Funktion im Forum von Revelation Online eingebaut. Über den „Bug-Tracker“ können wir einen Bug melden und sehen dann, inwiefern sich gerade ein Entwickler darum kümmert und wie der Status des Fehlers ist. Der Bug-Tracker ist über den angegebenen Link zu erreichen.

Revelation-Online03Außerdem haben sich die Entwickler in einem Zwischenbericht zur Lokalisierung des Spiels gemeldet. Denn wie jeder bisherige Spieler von Revelation Online weiß, ist das halbe Spiel in für Westeuropäer eher unverständlichen Sprachen wie Russisch oder Chinesisch gehalten. Die Entwickler versichern jedoch, mit Hochdruck an der Lokalisierung zu arbeiten und nennen auch ein paar beeindruckende Zahlen, die ihre Herkules-Aufgabe unterstreichen.

Die China-Version enthält nämlich über 9.000.000 (!) chinesische Zeichen und fast 1.000 Interface-Dateien müssen übersetzt werden. Außerdem stecken in Hunderten von Grafiken irgendwo Schriftzeichen, die ebenfalls mühselige extrahiert und durch lateinische Buchstaben ersetzt werden müssen. Die Entwickler haben also noch gut zu tun, bis alles bereit für das West-Release ist.

Wer noch in die aktuelle und spätere Betas einsteigen will, erhält mit Gründer-Paketen garantierten Zugang. Außerdem haben wir unseren Ersteindruck von Revelation Online hier für euch verlinkt.

Autor(in)
Quelle(n): Revelation Online
Deine Meinung?
Level Up (0) Kommentieren (7)
Mein-MMO.de hat jetzt einen eigenen Discord-Server für die Community:

Jetzt zum Discord von Mein-MMO.de

Passwort vergessen

Bitte gib Deinen Benutzernamen oder Deine Email-Adresse ein. Du erhälst einen Link, um ein neues Passwort per Email zu erstellen.