11 poorly translated movie titles that actually exist

EntertainmentList
3 Min. Marie Friske 9 Comments Bookmark
11 poorly translated movie titles that actually exist

5. Captain America 2: The Return of the First Avenger (2014)

German trailer for Captain America 2: The Return Of The First Avenger 
Weitere Videos
Mehr Videos für dich
An Extraction Shooter on Steam is like Escape from Tarkov in VR: Over 500,000 players are enjoying it Crimson Desert: Dragon Stone Chamber – how to solve the Mysterious Energy at the camp An Extraction Shooter on Steam is like Escape from Tarkov in VR: Over 500,000 players are enjoying it Monopoly GO Events – Everything about the current events Fortnite: Patch Notes for Chapter 7 Season 2 – All New Features of Update 40.00 An Extraction Shooter on Steam is like Escape from Tarkov in VR: Over 500,000 players are enjoying it An Extraction Shooter on Steam is like Escape from Tarkov in VR: Over 500,000 players are enjoying it WoW: My raid leader has occupied the F4 key and you can guess 3 times what always happens Woman surprises her partner with the release of Crimson Desert and the whole community wants to marry her WoW fan finds real treasure in a bookstore, worth many hundreds of euros WoW: Those who wanted to be a legend had only 9 hours – That was probably nothing, Blizzard Fans of Diablo 4 don’t take loot lightly, but in Season 12 it hides behind the least popular activity

The English title Captain America: The Winter Soldier received a different version for the German version – also in English: Captain America: The Return of the First Avenger.

The Marvel movie is the second part of the Captain America films. In it, the hero encounters the mysterious Winter Soldier.

6. The Incredible Journey in a Crazy Plane (1980)

Trailer to “The Incredible Journey in a Crazy Airplane” from 1980
Weitere Videos
Mehr Videos für dich
An Extraction Shooter on Steam is like Escape from Tarkov in VR: Over 500,000 players are enjoying it Crimson Desert: Dragon Stone Chamber – how to solve the Mysterious Energy at the camp An Extraction Shooter on Steam is like Escape from Tarkov in VR: Over 500,000 players are enjoying it Monopoly GO Events – Everything about the current events Fortnite: Patch Notes for Chapter 7 Season 2 – All New Features of Update 40.00 An Extraction Shooter on Steam is like Escape from Tarkov in VR: Over 500,000 players are enjoying it An Extraction Shooter on Steam is like Escape from Tarkov in VR: Over 500,000 players are enjoying it WoW: My raid leader has occupied the F4 key and you can guess 3 times what always happens Woman surprises her partner with the release of Crimson Desert and the whole community wants to marry her WoW fan finds real treasure in a bookstore, worth many hundreds of euros WoW: Those who wanted to be a legend had only 9 hours – That was probably nothing, Blizzard Fans of Diablo 4 don’t take loot lightly, but in Season 12 it hides behind the least popular activity

From Airplane!, the flowery title emerges in German: The Incredible Journey in a Crazy Plane.

The comedy is about an eventful flight from Los Angeles to Chicago. Among other things, the pilots become unfit to fly due to food poisoning – now a passenger has to take control.

Deine Meinung? Diskutiere mit uns!
14
I like it!
0
Kommentieren
This is an AI-powered translation. Some inaccuracies might exist.
Johanna gefällt der mittellose Spider-Man viel besser

In the latest Spider-Man, Spidey is just a loser with superpowers and that is exactly what he has been missing for a long time

Frodo als Gollum HdR

A secret scene from The Lord of the Rings shows what would have happened to Frodo if he had loved the One Ring a little too much

One Piece Chopper Titel title

“He must look adorable”: The author of One Piece was concerned about Chopper’s appearance in Season 2 of the Netflix series

Scrubs Revival Voraussetzung

The cast of Scrubs only wanted to return to the series under one condition

Lost Password

Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email.